torsdag 14 augusti 2008

Millans väskalbum

I början på sommaren fick jag i uppdrag att scrappa ett Maya Road Clutch Purse Album till Inspirationshuset. Jag fick även med material till ytterligare ett, och det har jag scrappat nu till lilla Millan (Albins flickvän) . Jag har tagit foton på de två och berättat lite om roliga saker de har hittat på tillsammans. Hon ska få det i femårspresent av Albin.

In the beginning of the summer I was asked to design a Maya Road Clutch Purse Album for Inspirationshuset. I got supplies to make an extra album, and I've made this one for Millan, my DS' little girlfriend. There are pictures of the two of them together, and I've also written down all sorts of things they've experienced together. My DS is giving it to her for her fifth birthday.


Här var de bara två år, och gjorde i stort sett inget annat än att bråka / Here, they were only two years old, and they were fighting all the time.


Så småningom blev de helt oskiljaktliga / eventually they were inseperable.


Jag måste bara berätta lite mer om fotot till höger nedan. De kom och berättade för sina ömma mödrar att de minsann hade gift sig. Albin hade packat väskan, och nu skulle de på bröllopsresa. Millan hade klätt på sig en lila tyllhistoria och orange Pippi-peruk. Ni må tro att de var fina :-). Mammarazzin var tvungen att ta ett bröllopsfoto på dem naturligtvis.

I just have to tell you a lottle more about the photo below on the right. The two of them came and told us mothers that they had gotten married, and that they were about to go on a honeymoon. Albin had packed the bag and Millan was dressed in a purple tulle dress, and an orange Pippi Longstocking wig. They were so cute, and of course the mamarazzi (me) had to take a "wedding photo" of them


4 kommentarer:

sandra sa...

Wow så läckert, finns albumet att köpa hos inspirationshuset?

Katrin sa...

Verkligen fint!
Det blir roligt att ha kvar när de blir stora=)

Ha det gott!

Kamilla sa...

ÅÅÅååå så snyggt!!!

Du har en sak i min blogg ;)

Gurkiss sa...

Suuuper snygg *nickar massor*

Ha det så fint